哲科:我们确实踢得很烂,但我们需要球迷支持而不是嘘声(哲科:我们踢得不好我承认,但更需要球迷的支持而非嘘声)
时间:2026-01-29
这是在赛后发言里的典型表态。英文翻译:
“We did play really badly, but we need the fans’ support, not boos.”
需要我做什么?可以选一个:

- 优化成更成熟的赛后发言稿(中/英)
- 扩写成一则新闻短讯/通稿
- 提炼成社媒文案(不同语气版本)
- 分析这类话术的利弊与更稳妥的表达
- 如果提供比赛信息(对手/比分/赛事),我可补充赛况要点与数据亮点